Rezept: Dänische Æblekage – Traditionelles dänisches Apfeldessert

traditional Danish æblekage

Dänische Æblekage war eines meiner liebsten Desserts, als ich aufgewachsen bin. Der Name bedeutet zwar Apfelkuchen, aber es ist weder Kuchen noch kommt etwas in den Ofen. Eigentlich ist es eher ein unkomplizierter Trifle aus Apfelkompott, Mandelmakronen und einer ordentlichen Portion Schlagsahne. Bis heute gehört es zu den einfachsten und gemütlichsten Desserts, die ich kenne.

Die Version meiner Mutter ist die, zu der ich immer wieder zurückkehre. Sie ist sehr schlicht, aber du kannst sie nach Lust und Laune anpassen, zum Beispiel mit etwas Marzipan, Zimt oder ein paar Nüssen. Verwende einfach die Äpfel, die du hast, und probiere das Kompott zwischendurch. Je nach Sorte brauchst du mehr oder weniger Zucker.

Notizen von meiner Mutter, auch bekannt als Mummi P

Mandelmakronen:
In Dänemark nehmen wir meistens gekaufte Mandelmakronen, die gibt es überall im Supermarkt. Wenn du keine bekommst, funktionieren selbst gemachte Makronen oder geröstete Semmelbrösel genauso gut.

Wenn du Semmelbrösel verwendest:
Etwas Butter in einer Pfanne schmelzen, Brösel und einen Löffel Zucker dazugeben und goldbraun rösten.

Granola Option:
Ein gutes Granola funktioniert auch, wenn du eine schnelle und knusprige Alternative möchtest.

Rezept: Dänische Æblekage – Traditionelles dänisches Apfeldessert

Recipe by Mummi P
Course: DessertCuisine: Nordic, Danish
Portionen

1

große Schüssel (6 bis 8 Portionen)
Cook Mode

Keep the screen of your device on

Zutaten

  • 8-9 8-9 mittelgroße Äpfel

  • 1 1 Vanilleschote

  • 1 TL 1 Zucker

  • 2 ½ dl 2 ½ Schlagsahne

  • 1 Beutel 1 ~ 250g Mandelmakronen

Zubereitung

  • Die Äpfel schälen und in mittelgroße Stücke schneiden. Die Vanilleschote längs aufschneiden, die Samen herauskratzen und mit dem Teelöffel Zucker vermischen. Beiseitestellen.
  • Die Äpfel mit der leeren Vanilleschote und einem kleinen Schluck Wasser in einen großen Topf geben, gerade so viel, dass nichts anbrennt. Bei mittlerer Hitze 10 bis 15 Minuten köcheln lassen, bis ein weiches, grobes Kompott entsteht.
  • Die Vanilleschote entfernen und die Vanillemischung einrühren. Abschmecken und bei Bedarf etwas Zucker hinzufügen. Wenn Konsistenz und Geschmack passen, das Kompott in eine Schüssel geben und ein bis zwei Stunden abkühlen lassen.
  • Die Sahne weich und luftig aufschlagen. Nicht zu fest schlagen.
  • Zum Schichten am besten eine Glasschüssel verwenden. Eine Schicht Apfelkompott hineingeben, dann eine Schicht Makronen. So weiterschichten, bis alles aufgebraucht ist, und mit Kompott abschließen.
  • Mit reichlich Schlagsahne toppen. Die Æblekage ist servierbereit.

Notes

Let's keep in touch!

Want to know what’s going on behind the scenes? My weekly newsletter is where I share a more personal side of my life — the trips I'm planning, the recipes I'm cooking, and the everyday moments that don’t always make it to the blog. If you’d like to stay in the loop and get a first look at what’s happening behind the scenes at Mitzie Mee, I’d love for you to join. Just sign up below — I’ll save you a seat.

I don’t spam! Read my privacy policy for more info.

Mitzie Mee - Sanne

Hi, I’m Sanne. This is my corner of the internet where I share bits from my everyday life, the food I’m excited about, and the trips I take along the way. If you like easygoing stories about good meals and good places, you’re in the right spot.

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Search in posts
Search in pages

Latest posts