Recette: Pan con tomate (pain à la tomate espagnol)

Recipe: Pan con Tomate (Spanish tomato bread)

J’ai acheté la plus belle tomate sur le marché de Málaga et je l’ai rapportée au Danemark pour préparer un pan con tomate, le célèbre pain à la tomate espagnol. En Espagne, on le trouve sur presque toutes les cartes de tapas. Parfois, le pain est simplement frotté avec une tomate, d’autres fois il est recouvert d’une couche de tomate râpée ou écrasée. C’est cette deuxième version que je préfère, et c’est celle que nous préparons ici.

Notes

Tout dépend des ingrédients. Les tomates doivent être bien mûres, gorgées de soleil et de goût, et l’huile d’olive doit être de bonne qualité.

Le pain peut avoir un ou deux jours et être légèrement sec. Cela fonctionne même mieux.

Ajoutez la tomate juste avant de servir, sinon le pain perdra son croustillant.

Le pain et la tomate peuvent être préparés à l’avance et assemblés au dernier moment.

Au restaurant, le pan con tomate est souvent servi en tranche entière, mais je préfère couper le pain en petits morceaux. C’est plus pratique sur une table de tapas et plus facile à manger.

Recette: Pan con tomate (pain à la tomate espagnol)

Portions

12

pièces
Cook Mode

Keep the screen of your device on

Ingrédients

  • Pain coupé en petits morceaux, environ 12 pièces

  • Huile d’olive de bonne qualité

  • 1 gousse d’ail

  • 1 grosse tomate type cœur de bœuf ou 2 plus petites

  • Un peu de sel

Préparation

  • Préchauffer le four à 200 °C.
  • Mélanger les morceaux de pain avec de l’huile d’olive pour bien enrober les deux côtés.
  • Déposer le pain sur une grille posée sur une plaque afin que la chaleur circule librement et que le pain soit croustillant des deux côtés. Si le pain est posé directement sur la plaque, le retourner à mi cuisson.
  • Faire griller le pain à 200 °C en chaleur tournante pendant 6 à 8 minutes selon l’épaisseur. S’il est sur du papier cuisson, le retourner après 3 à 4 minutes. Le pain doit être légèrement doré et croustillant, tout en gardant un peu de tenue.
  • Couper la gousse d’ail en deux et frotter légèrement la face coupée sur le pain encore chaud pour un goût d’ail subtil.
  • Râper la tomate grossièrement dans un bol. Assaisonner avec un peu de sel et d’huile d’olive.
  • Répartir la tomate sur le pain juste avant de servir et terminer éventuellement par une pincée de fleur de sel. Servir immédiatement.
The Scandifornian Walnut Wood Cutting Board
$79.99

If you like kitchen tools that are as beautiful as they are practical, this extra large walnut cutting board is one of those pieces you’ll keep out on the counter instead of hiding in a drawer. It’s handcrafted from solid walnut, with a generous surface that works just as well for everyday chopping as it does for serving cheese, bread, or snacks when you have people over. The paddle shape and handle make it easy to move from kitchen to table, and the natural wood grain adds a warm, elegant look without feeling precious. There’s no varnish or chemicals, just real wood that gets better with age when you oil it regularly. It’s sturdy, versatile, and one of those boards that quickly becomes a favorite for both cooking and entertaining.

Affiliate link: I might earn a commission if you make a booking, at no additional cost to you.
01/11/2026 05:40 pm GMT

Mitzie Mee - Sanne

Bienvenue sur mon blog de recettes. C’est ici que je rassemble tous les plats que je cuisine encore et encore, des repas rapides de la semaine aux recettes un peu plus spéciales pour les jours où j’ai envie de quelque chose de différent. Beaucoup de recettes sur cette page viennent de personnes que j’ai rencontrées au fil du temps. Des amies qui m’ont invitée dans leur cuisine, m’ont montré leur manière de cuisiner et m’ont fait goûter des plats qui restent longtemps en mémoire. Certaines recettes sont les miennes, d’autres sont inspirées de repas que j’ai appris auprès de cuisiniers rencontrés aux quatre coins du monde. Ensemble, elles forment une petite collection des plats que j’aime le plus. J’espère que tu trouveras ici quelque chose qui te donne envie d’essayer une nouvelle saveur ou de retrouver un ancien coup de cœur.

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Search in posts
Search in pages

Recipes

Ninja Foodi MAX Dual Zone Air Fryer
179,90 €

Si vous cherchez une friteuse à air vraiment pratique pour le quotidien, celle ci vaut clairement le détour. La Ninja Foodi MAX offre deux zones de cuisson totalement indépendantes, ce qui signifie que vous pouvez préparer deux plats différents en même temps sans compromis sur la cuisson. Parfaite pour des repas rapides, croustillants et sans huile, même quand tout le monde veut quelque chose différent. Avec sa grande capacité, elle convient aussi bien aux familles qu’à celles qui aiment cuisiner un peu plus d’un coup.



Ceci est un lien affilié. Si vous achetez via ce lien, je peux recevoir une petite commission, sans frais supplémentaires pour vous.
01/11/2026 07:00 pm GMT