Recette : Hot and Sour Soup (Soupe aigre-piquante) – ma version du grand classique chinois

Recipe: Hot and Sour Soup - my take on the Chinese takeout classic

J’adore une bonne Hot & Sour Soup (soupe aigre-piquante) et j’en commande presque toujours quand je prends chinois à emporter. Alors je me suis dit qu’il était temps d’en faire une moi-même. Elle s’est révélée étonnamment savoureuse, et si tu veux mon avis, elle est même meilleure que beaucoup de versions servies au restaurant. Cette soupe est réconfortante et nourrissante, avec juste le bon équilibre entre l’aigre et le piquant.

Ma recette reste proche de la version chinoise traditionnelle avec du porc, des champignons et des Lily Buds, mais j’aime les soupes avec un peu plus de consistance, alors j’ai ajouté un peu plus de tout.

Si tu veux la préparer en version végétarienne, tu peux simplement omettre le porc et utiliser un bon bouillon de légumes à la place du bouillon de poulet. Elle aura quand même beaucoup de goût grâce aux champignons shiitake et wood ear. Telle qu’elle est, cette soupe fait un excellent déjeuner, mais avec un bol de riz à côté, elle fonctionne aussi très bien comme dîner complet.

Recette : Hot and Sour Soup (Soupe aigre-piquante) – ma version du grand classique chinois

Portions

2-3

portions comme plat principal, 4 en entrée ou en accompagnement
Cook Mode

Keep the screen of your device on

Ingrédients

  • 1 litre de bouillon de poulet

  • 4 champignons shiitake séchés

  • 1 petite poignée de champignons wood ear séchés

  • 1 petite poignée de Lily Buds séchées

  • ½ tasse de pousses de bambou coupées en fines lamelles

  • 100 g de pressed tofu

  • 50 ml de vinaigre blanc

  • Huile pour la cuisson

  • 100 g de porc haché

  • 1 c. à s. de sauce soja claire (light soy sauce)

  • 2 c. à c. de sauce soja foncée (dark soy sauce)

  • 1 c. à c. d’huile de sésame

  • ½ à 1 c. à c. de poivre blanc selon le goût

  • 1 c. à s. de chili oil

  • 1 à 2 c. à s. de fécule de maïs

  • 1 oignon vert, finement émincé

Préparation

  • Préparer les ingrédients
  • Faire tremper les champignons shiitake, les champignons wood ear et les Lily Buds dans de l’eau chaude pendant 20 à 30 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient tendres.
  • Retirer les tiges dures des shiitake et les couper en fines tranches.
  • Couper les champignons wood ear en morceaux plus petits. Si les pousses de bambou ne sont pas déjà coupées, les tailler en fines lamelles.
  • Retirer les extrémités dures des Lily Buds et réserver.
  • Préparer la soupe
  • Chauffer un peu d’huile dans une casserole et faire revenir le porc haché jusqu’à ce qu’il change de couleur.
  • Ajouter le bouillon de poulet et porter à ébullition.
  • Ajouter les champignons shiitake, les wood ear, les pousses de bambou et les Lily Buds. Laisser mijoter 5 minutes.
  • Incorporer le vinaigre, les sauces soja claire et foncée, l’huile de sésame, le poivre blanc et l’huile pimentée. Goûter et ajuster. La soupe doit être à la fois acidulée et légèrement épicée. Si le bouillon n’est pas salé, ajouter du sel au goût.
  • Délayer la fécule de maïs dans un peu d’eau froide et l’ajouter à la soupe. Laisser mijoter brièvement jusqu’à ce qu’elle devienne brillante et légèrement épaissie.
  • Ajouter le tofu à la fin et chauffer doucement quelques minutes sans trop remuer pour éviter qu’il ne se casse.
  • Goûter à nouveau et ajuster avec un peu plus de poivre blanc ou de vinaigre si nécessaire. Parsemer d’oignons verts avant de servir.

  1. Premium Double Brewed Soy Sauce King (Dark + Light)
    $27.99

    This Premium Double Brewed Soy Sauce King set will change the way you season food. You get both light and dark soy sauce in one pack, the perfect duo for everything from stir-fries and marinades to sushi and ramen. The light soy adds brightness and saltiness, while the dark brings that deep, caramel-like richness that makes dishes taste truly authentic.

    Naturally aged and brewed the traditional way, these sauces deliver layers of umami flavor without preservatives or additives. They’re gluten-free, vegan, and made with 30% less sodium, so you can enjoy that glossy, savory finish without the guilt.

    Drizzle it over dumplings, use it in your next BBQ glaze, or stir it into noodles and soups for restaurant-quality results at home. This isn’t just soy sauce it’s the flavor upgrade your kitchen’s been waiting for.

    Buy Now

    I earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you.

    11/13/2025 10:44 am GMT
  2. Dried Woodear Mushrooms, 2 oz, 56.7 g
    $8.99

    If you enjoy making Asian soups or stir-fries, dried woodear mushrooms (also called black fungus) are an ingredient you’ll want to keep in your pantry. These VIGOROUS MOUNTAINS Dried Woodear Mushrooms have that signature crunchy-chewy texture and mild, earthy flavor that adds depth and umami to everything from hot and sour soup to noodle dishes and salads.

    They’re packed with nutrients like iron, vitamin B1, and dietary fiber, so they’re as healthy as they are delicious. Once soaked, they expand beautifully and add satisfying texture to both warm and cold dishes. Because they’re dried, they have a long shelf life, so you can always have them ready for quick weeknight meals. Carefully selected and packaged for quality, these dried woodear mushrooms are a simple way to bring authentic Chinese flavor and a little extra nutrition into your cooking.

    Buy Now

    I earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you.

    11/13/2025 10:43 am GMT
  3. Dried Shiitake Mushrooms
    $14.99

    If you love cooking with shiitake mushrooms, these Natural Dried Shiitake Mushrooms are a must-have. They’re carefully selected for consistent size and quality, with each mushroom sun-dried to lock in that deep, savory umami flavor shiitakes are known for. Unlike some dried mushrooms that need hours to soak, these rehydrate quickly, just 30 minutes in warm water and they’re plump, tender, and ready to cook. Once rehydrated, they have that perfect meaty texture that adds richness to soups, sauces, stir-fries, risotto, or even pasta dishes. Whether you’re making Asian soup or a creamy mushroom risotto, these dried shiitakes bring an earthy depth and restaurant-quality touch to your home cooking.

    Buy Now

    I earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you.

    11/13/2025 10:43 am GMT
  4. Premium Dried Tiger Lily Buds 4oz
    $13.99

    If you want to make authentic Hot & Sour Soup or other classic Chinese dishes, you’ll need dried tiger lily buds. These Sweet Post Premium Dried Tiger Lily Buds have a plump texture and rich flavor that come alive once rehydrated. They’re sulphur-free and perfect for soups, stir-fries, or hot pot, a real pantry essential if you love cooking traditional Chinese food.

    Buy Now

    I earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you.

    11/13/2025 10:43 am GMT
  5. Premium Korean Toasted Sesame Oil
    $19.99

    If you cook Korean food at home, a good toasted sesame oil is essential and this one is the real deal. Made in Korea from carefully selected sesame seeds, it has that deep, nutty aroma that instantly makes a dish taste authentic. The oil comes in a generous 300 ml bottle, packaged in dark glass to protect the flavor, so you’ll have plenty on hand for stir-fries, marinades, and dressings. Drizzle a little over soups, toss it with noodles, or use it to finish vegetables for that unmistakable Korean touch.


    Buy the sesame oil here

    I earn a commission if you make a purchase, at no additional cost to you.

    11/13/2025 06:00 am GMT

Let's keep in touch!

Want to know what’s going on behind the scenes? My weekly newsletter is where I share a more personal side of my life — the trips I'm planning, the recipes I'm cooking, and the everyday moments that don’t always make it to the blog. If you’d like to stay in the loop and get a first look at what’s happening behind the scenes at Mitzie Mee, I’d love for you to join. Just sign up below — I’ll save you a seat.

I don’t spam! Read my privacy policy for more info.

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Search in posts
Search in pages

Latest posts