Gâteau de poisson coréen (Eomuk) au marché aux poissons de Masan

Korean Fishcake (Eomuk) at Masan Fish Market

Lorsque je rendais visite à Ella en Corée, nous sommes allées au marché aux poissons de Masan, tout près de l’ancien quartier d’Ella. Le marché est un véritable paradis pour les amateurs de bonne cuisine. Il y a tellement de fruits de mer frais et de choses délicieuses à voir que ça en devient presque étourdissant.

Le gâteau de poisson coréen, l’eomuk (어묵), est un snack très populaire à base de poisson haché mélangé à de l’amidon, de l’œuf et différents assaisonnements. La texture est légèrement élastique et moelleuse. On trouve les meilleurs eomuk dans le sud du pays, autour de Busan et de Masan, où les produits de la mer sont particulièrement frais et de grande qualité.

Au marché, Ella m’a emmenée chez son vendeur de gâteaux de poisson préféré. Après avoir regardé comment ces petites merveilles étaient préparées, il était impossible de ne pas en goûter.

Les gâteaux de poisson coréens existent sous de nombreuses formes et saveurs, et chez le vendeur d’Ella, il y avait, je crois, cinq ou six variétés différentes. C’est un snack peu cher, donc on a vite fait de trop commander. Mais comme nous rentrions ensuite chez Ella pour une nouvelle session cuisine, nous avons pris un seul gâteau chacune. Après réflexion, nous avons choisi un au piment et un au fromage, et les deux étaient délicieux.

J’ai mangé beaucoup d’eomuk depuis cette première fois à Masan, mais aucun n’a été aussi bon que ceux qu’Ella et moi avons goûtés ce jour là. Si tu visites le marché aux poissons de Masan, ne passe surtout pas à côté des eomuk de ce stand.

SafetyWing - Insurance for Nomads, by Nomads

Planning a longer stay abroad? I use SafetyWing for travel medical insurance, and it’s a great option for those of us into slow travel and extended time abroad. The insurance is subscription based, so you can sign up anytime, even after your trip has started, and cancel whenever you want. When I travel, I usually go with SafetyWing Nomad Insurance Essential. It covers travel medical needs in 175+ countries, including unexpected illness or injury, trip delays, lost luggage, and trip interruptions. Simple, flexible, and well suited for longer stays.

Affiliate link: I might earn a commission if you make a booking, at no additional cost to you.
Hotels in South Korea

Hotels in South Korea are often surprisingly affordable, and they really go all in on the amenities. Even budget stays usually come with fresh slippers, toothbrushes, and those cute little bottles of shampoo and body wash—everything you need, and then some. It’s the kind of attention to detail that makes travel feel easy.

Affiliate link: I might earn a commission if you make a booking, at no additional cost to you.

Mitzie Mee - Sanne

La Corée occupe une place toute particulière dans mon cœur. J’ai été adoptée en Corée quand j’étais bébé, et au fil des années, j’y suis retournée de nombreuses fois. Chaque voyage m’a fait tomber encore un peu plus amoureuse du pays. La cuisine, l’atmosphère, le mélange de tradition et de modernité, et les personnes qui rendent chaque séjour mémorable. Sur ce blog, je partage mes expériences de voyage. Les repas auxquels je pense encore, les endroits où je retourne toujours, et les moments qui rendent les voyages en Corée si uniques. Que tu prépares un voyage ou que tu sois simplement curieuse de découvrir le pays, j’espère que tu trouveras ici un peu d’inspiration.

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Search in posts
Search in pages

Corea del Sur